Mittwoch, 9. Mai

18.30 Uhr
Shahram Rahimian
Dr. N. liebt seine Frau mehr als Mossadegh
Moderation Stefan Weidner
Deutsche Lesung Jochen Nix

Dr. Mohsen N. erzählt uns seine Geschichte, die in den Iran der fünfziger Jahre führt. Das relativ liberale Regime von Mossadegh wurde von der CIA gestürzt. Für Mohsen N. endet ein Lebenstraum und beginnt ein Lebenstrauma. Als er zu hören glaubt, dass seine geliebte Frau gefoltert wird, begeht er gegen seine Überzeugung Verrat. Nun beginnt sich der Wahn seiner zu bemächtigen. „Wie das Leben eines Menschen von der Maschinerie eines Staates zerstört und dieser Mensch an die Grenze der Schizophrenie getrieben werden kann: Das schildert Shahram Rahimian in dieser so herzzerreißenden wie grausamen Parabel auch formal auf kunstvolle Weise“, so der SWR.

Eine Veranstaltung in Kooperation mit der litprom | Gesellschaft zur Förderung der Literatur aus Afrika, Asien und Lateinamerika e.V.

literaTurm 2012 dankt Ashurst LLP für die schönen Räumlichkeiten.

Ort OpernTurm, Ashurst LLP, Bockenheimer Landstraße 2–4, Frankfurt am Main
Eintritt 9 / 6 Euro
Anfahrt U 6/7 (Alte Oper), alle S-Bahnen außer S 7 (Taunusanlage)

18.30 Uhr
Anna Katharina Hahn
Am Schwarzen Berg
Moderation Meike Feßmann

Im Sommer 2010 tobt der Kampf um Stuttgart 21. Im Camp der Protestler findet der junge Familienvater und Mörike-Verehrer Peter gleichgesinnte Spätromantiker und Konsumverweigerer. Doch kurz nach Beginn der Sommerferien kehrt er verstört und verwahrlost in sein idyllisches Elternhaus zurück; unter dem Arm schleppt er ein leeres Aquarium. Emil, sein Ziehvater und Mörike-Fütterer, beobachtet die Rückkehr des Nachbarssohns vom Balkon aus. Ihm schwant nichts Gutes: Als er das Geländer umklammert, spürt er den „brüchigen Lack“.

Es sind die kleinen, scheinbar banalen Dinge, die Anna Katharina Hahn unter das Mikroskop ihres Schreibens legt. Dort werden sie zu dem, was sie sind: Träger einer tieferen Bedeutung. Die porösen Oberflächen, die alternde Haut, das Getier, die Gerüche und Geräusche verfugen sich zu einem Bedeutungsnetz, in dem kein noch so kleines Detail zufällig ist. Anna Katharina Hahn hat eine ebenso „gruselige wie großartige Milieustudie“ (F.A.Z.) geschrieben.

literaTurm 2012 dankt Allen & Overy LLP für die schönen Räumlichkeiten.

Ort Haus am OpernTurm, Allen & Overy LLP, Bockenheimer Landstraße 2, Frankfurt am Main
Eintritt 9 / 6 Euro
Anfahrt U 6/7 (Alte Oper), alle S-Bahnen außer S 7 (Taunusanlage)

20 Uhr
Atiq Rahimi
Verflucht sei Dostojewski
Moderation Walter van Rossum
Deutsche Lesung Jochen Nix

Im heutigen Kabul tötet ein Jurastudent aus Geldnot eine reiche Wucherin. Doch noch während der Tat kommt ihm plötzlich sein Gewissen in die Quere und erinnert ihn an das Schicksal des Mörders Raskolnikow aus Dostojewskis berühmtem Roman „Verbrechen und Strafe“. In Panik flieht er und lässt die Beute am Ort des Geschehens zurück. Da niemand die Frau vermisst, ist Rassul fortan allein mit seiner Schuld und wird, wie Dostojewskis Figur, nur von seinem Gewissen verfolgt. Im Afghanistan der Taliban findet sich kein Richter mehr, der ihn für den Mord an einer Frau zur Rechenschaft zieht. Rassul irrt durch die Stadt – bis eine burkaverhüllte Gestalt ihn in das zerstörte Gerichtsgebäude lockt.

In Kooperation mit dem IFHA-Institut français und der Deutsch-Französischen Gesellschaft Frankfurt e. V.

literaTurm 2012 dankt Ashurst LLP für die schönen Räumlichkeiten.

Lesung und Gespräch in französischer Sprache. Das Gespräch fasst der Moderator im Deutschen zusammen.

Ort OpernTurm, Ashurst LLP, Bockenheimer Landstraße 2–4, Frankfurt am Main
Eintritt 9 / 6 Euro
Anfahrt U 6/7 (Alte Oper), alle S-Bahnen außer S 7 (Taunusanlage)

20 Uhr
Anne Enright
Anatomie einer Affäre
Moderation Alf Mentzer
Deutsche Lesung Birgitta Assheuer

Mit sachlichem Ton und in einer präzisen Sprache erzählt Anne Enright von explosiven Gefühlen. Gina und Sean, beide verheiratet, beginnen eine heimliche Affäre. Schonungslos beschreibt die Protagonistin Gina ihre Empfindungen, präzise analysiert sie ihre Lust und die eigene Besessenheit vom Geliebten, die die Katastrophe unvermeidlich macht und am Ende zwei Ehen zerstört. Anne Enright zeigt sich hier als Sprachchirurgin, die frei von Klischees das Thema Affären seziert.

literaTurm 2012 dankt Allen & Overy LLP für die schönen Räumlichkeiten.

Lesung und Gespräch in englischer Sprache. Das Gespräch fasst Alf Mentzer im Deutschen zusammen.

Ort Haus am OpernTurm, Allen & Overy LLP, Bockenheimer Landstraße 2, Frankfurt am Main
Eintritt 9 / 6 Euro
Anfahrt U 6/7 (Alte Oper), alle S-Bahnen außer S 7 (Taunusanlage)