An verschiedenen Frankfurter Spielstätten wie dem Gallustheater, dem Internationalen Theater, dem Kulturhaus am Zoo, dem Titania Theater und dem Museum für Kommunikation bringt artes Theaterproduktionen für Jugendliche und Erwachsene zur Premiere. Artes organisiert außerdem Kunstprojekte und fördert Kunst und Kunstausbildung in den Sparten Theater, Film, Tanz.